Translation of recorrer in English:
- 1.1 (país/ciudad)recorrieron toda España en trenha recorrido mucho mundothey traveled o went all over Spain by trainrecorrimos toda la costa del surhe has been all over the place o the worldrecorrimos toda la ciudad en busca de otro igualwe went o traveled the whole length of the south coastrecorrerla (Chile) [familiar]we scoured the whole city looking for another one like itwe searched the whole city for another one like it1.2 ya hemos recorrido más de la mitad del trayectoto live it up[familiar]1.3 (con la mirada) See examples: recorrió la habitación con la miradawe have already covered o done more than half the distancemientras recorría la carta con la vistahe looked around the roomwhile I looked through o ran my eyes over the letter
also: recorrerse verbo pronominal(enfático)
- Se deben recorrer ocho kilómetros por un camino rural en carro.
- Pero antes debe recorrer el país buscando creadores.
- Los estudiantes que vengan a nuestro país recorrerán dos semanas la zona occidental.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in India
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
In some parts of Spain, the name given to a weekly open-air flea market where all kinds of items are sold is a rastro. The name El Rastro as such refers to a very big market of this type held in Madrid at weekends.