- 1.1 [país/ciudad] recorrieron toda España en tren they traveled o/or went all over Spain by train ha recorrido mucho mundo he has been all over the place o/or the world recorrimos toda la costa del sur we went o/or traveled the whole length of the south coast recorrimos toda la ciudad en busca de otro igual we scoured the whole city looking for another one like it, we searched the whole city for another one like it recorrerla (Chile) [familiar/colloquial] to live it up [familiar/colloquial] 1.2 [distancia/trayecto] to cover, do ya hemos recorrido más de la mitad del trayecto we have already covered o/or done more than half the distance 1.3 (con la mirada) recorrió la habitación con la mirada he looked around the room mientras recorría la carta con la vista while I looked through o/or ran my eyes over the letter
recorrerse v pron(enfático/emphatic)
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
The CAP (Curso de Adaptación Pedagógica) is a course taken in Spain by graduates with degrees in subjects other than education, who want to teach at secondary level. Students take a CAP in a particular subject, such as mathematics, literature, etc.