Translation of rodear in English:
verbo transitivo/transitive verb
- 1 1.1 (ponerse alrededor de) [edificio/persona] to surround se vio rodeada por una nube de fotógrafos she found herself surrounded by a swarm of photographers todos rodearon a los novios they all crowded o/or gathered round the newlyweds 1.2 (poner alrededor) rodear algo
dealgo to surround sth withsth rodeó el brillante de rubíes he surrounded the diamond with rubies 1.3 (encerrar) le rodeó la cintura y la atrajo hacia sí he put his arms around her waist and drew her toward(s) him 1.4 (América Latina/Latin America) [ganado] to round up
- 2 (estar alrededor de) to surround las circunstancias que rodearon su muerte the circumstances surrounding his death un grupo de curiosos rodeaba el vehículo the vehicle was surrounded by a group of onlookers, a group of onlookers surrounded the vehicle el misterio que rodea sus actividades the mystery which surrounds their activities es muy querido por todos los que lo rodean everyone who works with him/knows him is very fond of him
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency is called a tapado. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the