Translation of vencer in English:
verbo transitivo/transitive verb
- 1 1.1 (derrotar) [enemigo] to defeat, vanquish [literario/literary]; [rival/competidor] to defeat, beat no te dejes vencer don't give in 1.2 [pasiones/miedo] to overcome, conquer; [pereza/pesimismo] to overcome; [dificultad/obstáculo] to overcome, surmount no consiguieron vencer la inflación they were unable to overcome o/or beat inflation 1.3 [cansancio/sueño] me venció el sueño/el cansancio I was overcome by sleep/tiredness dejó que la pereza/la curiosidad lo venciera he allowed his laziness/his curiosity to get the better of him
verbo intransitivo/intransitive verb
- 2 2.1 [pasaporte] (terminar) to expire el lunes vence el plazo para la entrega de solicitudes Monday is the last day o the deadline o the closing date for the submission of applications me vence el carnet de identidad dentro de poco my identity card expires soon antes de que venza la garantía before the guarantee runs out o/or expires 2.2 [pago] to be o/or fall due; [letra] to mature, be due for payment
verbo pronominal/pronominal verb (vencerse)
- 1 [tabla/rama] to give way, break la pata de le silla se venció por el peso the leg of the chair gave way o/or broke under the weight no te apoyes, que la mesa se puede vencer don't lean on the table, it might collapse
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in India
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
In Spain, the paga extra (or paga extraordinaria) is a bonus payment equivalent to a month's salary, paid twice a year, at Christmas and in July before the summer vacation, on top of the normal monthly salary. These bonuses are written into most permanent employment contracts.