There are 2 main definitions of bolero in Spanish:

Share this entry

Share this page

bolero1

(bolera)

adjetivo/nombre masculino y femenino

coloquial
1Mentiroso.

adjetivo/nombre femenino

Ecuad coloquial
2[mujer] Que es coqueta y está siempre dispuesta a seducir a los hombres: no te hagas ilusiones con ella, la muy bolera se ríe con todo el mundo.
Etimología:Derivado de bola en la acepción de ‘mentira’.

Definition of bolero in:

Share this entry

Share this page

 

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

There are 2 main definitions of bolero in Spanish:

Share this entry

Share this page

bolero2

nombre masculino

1Composición musical de origen cubano, lenta y melódica, de ritmo binario y cuyas letras son sentimentales: el bolero fue muy popular en los años cincuenta.
2Baile de pareja que se ejecuta al ritmo de esta música.
3Composición musical popular española, derivada de la seguidilla, de ritmo ternario y que se baila con pasos lentos y majestuosos: el acompañamiento típico del bolero se compone de guitarra, castañuelas y tamboril; el bolero de M. Ravel es posiblemente el más famoso.
4Baile popular que se ejecuta al ritmo de esta música: bailarín de boleros.
5Chaquetilla abierta y sin cuello adornada con galones y pasamanería; es una prenda básicamente femenina que se lleva sobre vestidos de fiesta: un bolero de terciopelo negro.
CRica, Méx, Pan
6Boleador (hombre que lustra zapatos).
Guat, Hond
7Sombrero de copa alta. Sinónimo: chistera.
Etimología:Voz de origen incierto, probablemente derivado de bola.

Definition of bolero in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.