voice-over

text of a film etc. spoken off-screen (hyphen)