There are 2 translations of pin in Arabic:

Share this entry

Share this page

pin

Pronunciation: /pɪn/

noun/اسم

  • 2 (American English/الإنكليزية الأمريكية) (brooch, badge) بْروش
  • 4 (of a plug) قابِس (plural: أَقْباس) a three-pin plug قابِس ثُلاثيّ

plural noun/جمع (pins)

  • [informal/غير رسمي] (legs) ساقانِ

transitive verb/فعل متعد (-nn-)

  • 1 (to secure with pins) شَدَّ بِدَبّوسٍ [a hem] there was a note pinned to the door كانَ هُناكَ رِسالةٌ على البابِ
  • 2 (to immobilize) شَلَّ الحَرَكةَ [sb's arms] [an opponent] to pin sb against the wall/to the ground شَلَّ حَرَكةَ شَخْصٍ وثَبَّتَهُ على الحائِطِ \ الأَرْضِ
  • 3 (to attribute) to pin the blame on sb أَلْقى اللَوْمَ على شَخْصٍ to pin the crime on sb أَلْصَقَ الجَريمةَ بِشَخْصٍ

Phrasal verbs

pin down

pin down [sb]pin [sb] down (physically) ثَبَّتَ [شَخْصاً] أَرْضاً 1.1 (to force to commit) أَلْزَمَ [شَخْصاً] to pin sb down to a date أَلْزَمَ شَخْصاً بِمَوْعِدٍ
pin down [sth]pin [sth] down حَدَّدَ [شَيْئاً] [the cause] [meaning]

pin up

pin up [sth]pin [sth] up شَدَّ [شَيْئاً] بِدَبّوسٍ [a notice] [one's hair]

Definition of pin in:

Share this entry

Share this page

 

Get access to Oxford Dictionaries Arabic

Subscribe to search hundreds of thousands of up-to-date translations from and into English

There are 2 translations of pin in Arabic:

Share this entry

Share this page

PIN

Pronunciation: /pɪn/

noun/اسم (also PIN number)

  • personal identification number
    رَقْم سِرّيّ

Definition of pin in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.