Share this entry

Share this page


Pronunciation: /strəʊk/

Translation of stroke in Arabic:


  • 1 (with a racket, bat) ضَرْبة (plural: ضَرَبات) to practise one's strokes تَمَرَّنَ على تَسْديدِ الضَرَباتِ
  • 3 (touch, piece) لَمْسة at a stroke على الفَوْرِ it was a stroke of luck ‫كانَ ضَرْبةَ حَظٍّ‬ a stroke of genius لَمْسة \ نَفْحة من العَبْقَريّة he didn't do a stroke of work لم يُؤَدِّ أَيَّ عَمَلٍ على الإطْلاقِ
  • 5 (of a clock) دَقّة at the stroke of midnight عند دَقّاتِ مُنْتَصَفِ اللَيْلِ to begin/end on the stroke of four بَدَأَ \ انْتَهى عند دَقّاتِ الساعةِ الرابِعةِ
  • 8 (in alternatives) شَرْطة مائِلة
  • 9 (of pistons) شَوْط (plural: أَشْواط) a two-stroke engine مُحَرِّك ثُنائيّ الأَشْواطِ
  • 10 (caress) تَرْبيت to give sb/sth a stroke رَبَّتَ على شَخْصٍ \ شَيْءٍ

transitive verb/فعل متعد

  • (to caress) رَبَّتَ (II) (+ على) [an animal] [sb's hair] [cheek]

Definition of stroke in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get access to Oxford Dictionaries Arabic

Subscribe to search hundreds of thousands of up-to-date translations from and into English