Share this entry
British English: /krʌʃ/
American English: /krəʃ/

Translation of crush in French:


  • 1 (crowd) in the crush
    dans la bousculade
    it was a crush [informal] in the car
    on était à l'étroit dans la voiture
  • 2 [informal] (infatuation) to have a crush on somebody
    avoir une toquade pour quelqu'un, avoir le cœur qui bat pour quelqu'un
  • 3 (British English) (drink) orange/lemon crush
    boisson (f) à l'orange/au citron

transitive verb

  • 1 [figurative] (by force, argument)
    écraser (enemy, protester, uprising)
    étouffer (protest)
    anéantir (hopes)
    (by ridicule) anéantir (person)
    to be crushed by
    être accablé par (ill-treatment, sorrow, tragedy)
  • 2 (squash) (deliberately)
    écraser (can, fruit, vegetable)
    concasser (stone)
    piler (ice)
    (in accident) écraser (person, vehicle) (against contre)
    broyer (part of body)
    to crush something to a powder
    réduire quelque chose en poudre
    to be crushed to death
    (by vehicle) se faire écraser
    (by masonry) être écrasé sous les décombres
  • 4 (clasp) he crushed her to him
    il l'a serrée contre lui

intransitive verb

  • 1to crush forward
    se ruer en foule
    to crush together
    se serrer les uns contre les autres
    to crush into
    s'entasser dans (room, vehicle)
  • 2
    (fabrics, garments)
    se froisser

Phrasal verbs

crush out

crush [something] out, crush out [something]
extraire (juice)

crush up

crush [something] up, crush up [something]
écraser (biscuits)
concasser (rock)
Definition of crush in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources