Share this entry
British English: /ˈfɑːs(ə)n/
American English: /ˈfæs(ə)n/

Translation of fasten in French:

transitive verb

  • 2 (attach)
    fixer (notice, shelf) (to à) (onto sur)
    attacher (lead, rope) (to à)
    to fasten the ends together
    attacher les bouts ensemble
    to fasten onto somebody
    s'attacher à quelqu'un
    s'accrocher à quelqu'un [informal]
  • 3 [figurative] (fix) his eyes fastened on me
    son regard s'est fixé sur moi
    to fasten the blame/responsibility on
    rejeter la faute/responsabilité sur

intransitive verb

  • (box)
    se fermer
    (necklace, belt, skirt)
    to fasten at the back/side
    s'attacher dans le dos/sur le côté

Phrasal verbs

fasten down

fasten down [something], fasten [something] down
fermer (hatch, lid)

fasten on

1 fasten on
(lid, handle)
2 fasten [something] on
attacher (lid, handle)
3 fasten on [something] [figurative]
se mettre [quelque chose] dans la tête (idea)
he fastened on the idea of escaping
il s'est mis dans la tête de s'évader

fasten up

fasten up [something], fasten [something] up
fermer (case)
attacher (shoe)
boutonner (coat)
Definition of fasten in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources