Share this entry

shout
British English: /ʃaʊt/
American English: /ʃaʊt/

Translation of shout in French:

noun

  • 1 (cry)
    cri (m) (of de)
    to give a shout of warning/joy
    pousser un cri d'avertissement/de joie
    there were shouts of ‘bravo!’
    on cria ‘bravo!’
  • 2
    [informal]
    (British English) (round of drinks) (it's) my shout
    (c'est) ma tournée

transitive verb

  • 1 (cry out)
    (stronger) hurler
    ‘stop!’ she shouted
    ‘arrêtez!’ cria-t-elle
  • 2
    [informal]
    (British English) (buy) to shout a round (of drinks)
    payer une tournée

intransitive verb

  • to shout at somebody
    crier après quelqu'un
    to shout at ou to somebody to do
    crier à quelqu'un de faire
    to shout with excitement/anger
    crier d'excitation/de colère
    to shout for help
    crier pour demander de l'aide
    what are they shouting about?
    pourquoi crient-ils?

Idioms

I'll give you a shout

je te ferai signe

it's nothing to shout about

ça n'a rien d'extraordinaire

Phrasal verbs

shout down

shout down [somebody], shout [somebody] down

shout out

1 shout out 2 shout out [something]
lancer [quelque chose] à haute voix (names, answers)

Definition of shout in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: