Share this entry

Translation of transfer in French:


British English: /ˈtransfəː/
, /ˈtrɑːns-/, /-nz-/
American English: /ˈtræn(t)sfər/
  • 6 (American English) (Railways)
    billet (m) de correspondance

transitive verb p prés etc -rr-

British English: /transˈfəː/
, /trɑːns-/, /-nz-/
American English: /trænsˈfər/
, /ˈtrænsfər/
  • 1 (move)
    transférer (data, luggage, prisoner) (from de) (to à)
    to transfer data onto hard disc
    transférer les données sur disque dur
  • 2 (recopy)
    reporter (details, information) (from de) (onto sur)
  • 5 (Telecommunications)
    faire passer (call)
    I'm transferring you to reception
    je vous passe la réception
  • 8 (translate) to transfer an idea onto paper
    mettre une idée sur le papier

intransitive verb p prés etc -rr-

British English: /transˈfəː/
, /trɑːns-/, /-nz-/
American English: /trænsˈfər/
, /ˈtrænsfər/
  • 1 (relocate)
    (employee, player, passenger)
    être transféré
    (civil servant)
    être muté
    I'm transferring to the Boston office
    on me transfère au bureau de Boston
  • 2 (Aviation)
    changer d'avion
  • 3 (University)
    (change university) changer d'université
    (change course) changer de cours
    to transfer from Bath to York
    faire un transfert de Bath à York
  • 4 (adapt) the novel didn't transfer well to the stage
    le roman ne passait pas bien à la scène
Definition of transfer in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources