Share this entry

trip
British English: /trɪp/
American English: /trɪp/

Translation of trip in French:

noun

  • 1 (journey)
    (abroad)
    (excursion)
    to go on ou take a trip
    faire un voyage
    a trip to Greece
    un voyage en Grèce
    a trip to the seaside
    une excursion au bord de la mer
    to be away on a trip a 12 day/200 km trip
    un voyage de 12 jours/de 200 km
    we did the trip in five hours
    nous avons fait le trajet en cinq heures
    it's only a short trip into London
    c'est juste un petit tour à Londres
    it's a two hour trip from here
    c'est à deux heures d'ici
  • 2 (visit) a trip to the toilet/bar
    un tour aux toilettes/au bar
    to make a trip into town
    faire un tour en ville
    to make three trips a week to London
    aller à Londres trois fois par semaine
  • 3 (Electronics)
    déclenche (f)
  • 4
    [informal]
    (hallucination) to have a good/bad trip
    faire un bon/mauvais trip
    (informal)
    an acid trip
    un trip (informal) d'acide

transitive verb p prés etc -pp-

  • 1 (cause to stumble)
    (gen)
    faire trébucher
    (person)
    (with foot)
    faire un croche-pied à
    (person)

intransitive verb p prés etc -pp-

  • 1 (stumble) to trip on ou over
    trébucher sur
    (step, rock)
    se prendre les pieds dans
    (hem, scarf, rope)
    to trip over one's own feet you can't move in here without tripping over a celebrity
    on ne fait pas deux pas ici sans tomber sur une célébrité
  • 2 (move jauntily) See examples: to trip along
    (child)
    to trip into/out of the room
    entrer dans/sortir de la pièce d'un pas léger
  • 3
    [informal]
    (experience hallucinations)
    tripper (informal), être sous l'effet du LSD

Phrasal verbs

trip over

1 trip over 2 trip [somebody] over
(gen)
faire trébucher
(with one's foot)
faire un croche-pied à

trip out

(informal)
(informal)

trip up

1 trip up 1.1 (stumble) 1.2 (make an error)
se tromper
2 trip [somebody] up, trip up [somebody] 2.1 (cause to stumble) (gen)
faire trébucher
(with foot)
faire un croche-pied à
2.2 (catch out)
(witness, candidate)

Definition of trip in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day exemplum
    Pronunciation: iɡˈzempləm
    noun
    an example or model...