Share this entry

bad
British English: /bad/
American English: /bæd/

Translation of bad in German:

adjective worsePronunciation: /wɜːs/, worstPronunciation: /wɜːst/

  • 1 (rotten)
    schlecht
    verdorben (Fleisch, Fisch, Essen)
    faul (Ei, Apfel)
    (unpleasant) schlecht
    unangenehm (Geruch)
    do a bad job on something
    bei etwas schlecht arbeiten
    something gives somebody a bad name
    etwas trägt jemandem einen schlechten Ruf ein
    somebody gets a bad name
    jemand kommt in Verruf
    she is in bad health
    sie hat eine angegriffene Gesundheit
    she has a bad complexion
    sie hat einen unreinen Teint
    be bad at doing something
    etwas nicht gut können
    be a bad liar
    ein schlechter Lügner sein
    [some] bad news
    schlechte od. schlimme Nachrichten
    he is having a bad day
    er hat einen schwarzen Tag
    it is a bad business
    [figurative]
    das ist eine schlimme Sache
    in the bad old days
    in den schlimmen Jahren
    not bad [colloquial]
    nicht schlecht
    not so bad
    [colloquial]
    gar nicht so schlecht od. übel
    things weren't so bad
    [colloquial]
    es war alles nicht so schlimm
    something is not a bad idea
    etwas ist keine schlechte Idee
    not half bad
    [colloquial]
    [gar] nicht schlecht
    something is too bad
    [colloquial]
    etwas ist ein Jammer
    too bad!
    [colloquial]
    so ein Pech! [also ironic]
    go bad
    schlecht werden
    in a bad sense
    im schlechten Sinne
    it is bad for you
    es ist schlecht für dich
    es schadet dir
  • 3 (offensive)[use] bad language
    Kraftausdrücke [benutzen]
  • 4 (in ill health)she's bad today
    es geht ihr heute schlecht
    have a bad arm/finger
    einen schlimmen Arm/Finger haben [colloquial]
    I have a bad pain
    ich habe schlimme Schmerzen
    be in a bad way
    in schlechtem Zustand sein
  • 6 (regretful)a bad conscience
    ein schlechtes Gewissen
    feel bad about something/not having done something
    etwas bedauern/bedauern, dass man etwas nicht getan hat
    I feel bad about him/her
    ich habe seinetwegen/ihretwegen ein schlechtes Gewissen

noun

  • 1 (debit)be £100 to the bad
    mit 100 Pfund in der Kreide stehen [colloquial]

adverb

  • (American English) [colloquial] badly

Definition of bad in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: