There are 4 entries that translate bound into German:

Share this entry

bound 1

British English: /baʊnd/
American English: /baʊnd/

noun usu. in pl.

  • 1
    (limit)
    Grenze, die
    within the bounds of possibility or the possible
    im Bereich des Möglichen
    keep something within bounds
    etwas in Grenzen halten
    increase beyond all bounds
    über alle Maßen ansteigen
    the ball is out of bounds
    der Ball hat die Spielbahn verlassen
    go beyond the bounds of decency
    die Grenzen des Anstands verletzen
    something is out of bounds [to somebody]
    der Zutritt zu etwas ist [für jemanden] verboten
    the pub is out of bounds
    das Betreten des Lokals ist verboten
    beyond the bounds of human knowledge
    jenseits der menschlichen Erkenntnisfähigkeit
    there are no bounds to his ambition
    sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen
    know no bounds
    [figurative]
    keine Grenzen kennen
    keep within the bounds of reason/propriety
    vernünftig/im Rahmen bleiben

transitive verb

  • usu. in pass.
    begrenzen
    be bounded by something
    durch etwas begrenzt werden
    something is bounded by something
    [figurative]
    einer Sache Dat. sind durch etwas Grenzen gesetzt

Definition of bound in:

Share this entry

 

There are 4 entries that translate bound into German:

Share this entry

bound 2

intransitive verb

  • (spring) bound with joy
    vor Freude hüpfen
    bound into the room
    ins Zimmer stürzen
    the dog came bounding up
    der Hund kam angesprungen

noun

  • (spring)
    Satz, der
    at or with one bound
    mit einem Satz
    leap 3

Definition of bound in:

Share this entry

 

There are 4 entries that translate bound into German:

Share this entry

bound 3

adjective predicative

  • be bound for home/Frankfurt
    auf dem Heimweg/nach Frankfurt unterwegs sein
    where are you bound for?
    wohin geht die Reise?
    all passengers bound for Zürich
    alle Passagiere nach Zürich

Definition of bound in:

Share this entry

 

There are 4 entries that translate bound into German:

Share this entry

bound 4

Definition of bound in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: