Translation of break in German:

break

Pronunciation: /breɪk/

v.t. (broke /brəʊk/, broken /ˈbrəʊkn/)

  • 2 (fracture) sich (Dat.) brechen [Arm, Bein usw.]
  • 3 brechen [Vertrag, Versprechen]; verstoßen gegen [Regel, Gesetz]

v.i. (broke, broken)

  • 2break into einbrechen in (+ Akk.) [Haus] aufbrechen [Auto, Safe] break into laughter/tears in Gelächter/Tränen ausbrechen break into a trot/run zu traben/laufen anfangen
  • 3 (escape) break out of prison aus dem Gefängnis ausbrechen break free or loose sich losreißen
  • 4 [Welle] sich brechen (on/against an) (+ Dat.)
  • 6sb's voice is breaking jmd. kommt in den Stimmbruch

n.

  • 1 Bruch; (of rope) Reißen a break with sb/sth ein Bruch mit jmdm./etw.
  • 3 (dash) they made a sudden break sie stürmten plötzlich davon

Phrasal verbs

break ˈdown

v.i. zusammenbrechen; [Verhandlungen] scheitern; [Auto] eine Panne haben
v.t. aufbrechen [Tür]; brechen [Widerstand]; niederreißen [Barriere, Schranke] 1.1 (analyse) aufgliedern

break ˈin

v.i. (into building etc.) einbrechen
v.t. zureiten [Pferd] 1.1 einlaufen [Schuhe] 1.2break the door in die Tür aufbrechen

ˈbreak into

see break 2.

break ˈoff

v.t. abbrechen; abreißen [Faden]; auflösen [Verlobung]
v.i. abbrechen 1.1 (cease) aufhören

break ˈout

v.i. ausbrechen break out in spots/a rash Pickel/einen Ausschlag bekommen

break ˈup

v.t. (break into pieces) zerkleinern; ausschlachten [Auto]; aufbrechen [Erde] 1.1 (disband) auflösen
v.i. (break into pieces) [lit. or fig.] zerbrechen 1.1 (disband) sich auflösen; [Schule] schließen; [Schüler, Lehrer] in die Ferien gehen 1.2break up [with sb] sich [von jmdm.] trennen

More definitions of break

Definition of break in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day astrogation
Pronunciation: ˌastrəˈgāSHən
noun
(in science fiction) navigation in outer space