Share this entry

dry
British English: /drʌɪ/
American English: /draɪ/

Translation of dry in German:

adjective drier, driest

  • 2
    (not using liquid)
    Trocken-
    dry shave/shampoo
    (Trockenrasur die, -shampoo das)
  • 4 [colloquial]
    (thirsty)
    durstig
    I'm a bit dry
    ich habe eine trockene Kehle
  • 6
    (not yielding)
    ausgetrocknet
    versiegt (Brunnen)
  • 7 (teetotal)go dry
    das Alkoholverbot od. die Prohibition einführen
  • 8 [figurative]
    trocken (Humor)
    (impassive, cold)
    kühl (Art, Bemerkung usw.)
  • 9 [figurative] (meagre, bare)
    nüchtern (Fakten, Dankesworte)
    nackt (Tatsachen)
    (dull)
    trocken (Stoff, Bericht, Vorlesung)
    be as dry as dust
    sterbenslangweilig od. [colloquial] stinklangweilig sein

noun

  • 1give it a good dry
    trockne es gut ab
  • 2 (place)in the dry
    im Trock[e]nen

transitive verb

  • 1
    trocknen (Haare, Wäsche)
    abtrocknen (Geschirr, Baby)
    dry oneself
    sich abtrocknen
    dry one's eyes or tears/hands
    sich Dat. die Tränen abwischen/die Hände abtrocknen

intransitive verb

  • trocken werden
    dry hard on something (Schlamm)
    an etwas Dat. an- od. festtrocknen

Phrasal verbs

dry out

transitive verb 1 2
einer Entziehungskur unterziehen (Alkoholiker, Drogenabhängigen)
trockenlegen [colloquial] (Alkoholiker)
ausnüchtern (Betrunkenen)
intransitive verb 1 2
(Alkoholiker, Drogenabhängiger)
eine Entziehung[skur] machen
(Alkoholiker)
trocken werden [colloquial]
(Betrunkener)
ausnüchtern

dry up

transitive verb 1
abtrocknen (Geschirr)
2
austrocknen (Fluss, Teich)
versiegen lassen (Brunnen)
intransitive verb 1
(dry the dishes)
abtrocknen
drying-up
2
(Brunnen, Quelle)
versiegen
(Fluss, Teich)
austrocknen
a dried-up person
ein vertrockneter Typ
3 [figurative]
(Initiative, Ideen, Erfindergeist)
versiegen
(Renten, Ersparnisse)
schrumpfen
4
(be unable to continue)
stecken bleiben
5 [colloquial] (stop talking)dry up!
halt die Klappe! [colloquial]
hör auf zu sülzen! [colloquial]

Definition of dry in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: