Share this entry
British English: /ˈiːzi/
American English: /ˈizi/

Translation of easy in German:


  • 1 (not difficult) easy to clean/learn/see etc.
    leicht zu reinigen/lernen/sehen usw.
    it is easy to see that …
    es ist offensichtlich, dass …
    man sieht sofort, dass …
    it's as easy as falling off a log or as easy as pie or as easy as anything [informal]
    es ist kinderleicht
    be an easy winner
    mit Leichtigkeit siegen
    the easy fit of a coat etc.
    der bequeme Sitz eines Mantels usw.
    it is easy for him to talk
    er hat leicht od. gut reden
    it's easy for him to complain
    er kann sich gut beklagen
    on easy terms
    auf Raten (kaufen)
  • 2 (free from pain, anxiety, etc.)
    angenehm (Leben, Zeit)
    make life easy for oneself
    sich Dat. das Leben leicht machen
    make it or things easy for somebody
    es jemandem leicht machen
    [not] easy in one's mind
    I do not feel altogether easy about it/her
    ich mache mir deswegen/ihretwegen doch Sorgen
  • 3 (free from constraint, strictness, etc.)
    unbefangen (Art)
    at an easy pace
    in einem gemütlichen od. gemächlichen Tempo
    he is an easy person or is easy to get on with/work with
    mit ihm kann man gut auskommen/zusammenarbeiten
    I'm easy [informal]
    es ist mir egal
    be easy on the eye [informal]
    ansprechend aussehen
    woman or lady of easy virtue [dated] [euphemistic]
    Freudenmädchen Neutr. [euphemistic]


  • easier said than done
    leichter gesagt als getan
    easy come easy go [informal]
    wie gewonnen, so zerronnen [proverb]
    easy does it
    immer langsam od. sachte
    go easy
    vorsichtig sein
    go easy on or with
    sparsam sein od. umgehen mit
    be or go easy on or with somebody
    mit jemandem nachsichtig sein
    take it easy!
    beruhige dich!
    take it or things or life easy
    sich nicht übernehmen
    stand easy! (British English) (Mil)
Definition of easy in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources