There are 3 entries that translate heel into German:

Share this entry

heel 1

British English: /hiːl/
American English: /hil/

noun

  • 1
    Ferse Fem.
    heel of the hand
    Handballen Mask.
    Achilles' heel [figurative] bring a dog to heel
    einen Hund bei Fuß rufen
    bring somebody to heel [figurative]
    jemanden auf Vordermann bringen [informal]
    come to heel
    bei Fuß gehen
    [figurative]
    parieren [informal]
    [to] heel! at heel
    bei Fuß
    be on somebody's heels [figurative]
    jemandem auf den Fersen sein [informal]
    [hard or close] on or at the heels of somebody/something
    [dicht] hinter jemandem/etwas
    (in time or quality) gleich nach jemandem/etwas
    show a clean pair of heels [figurative]
    sich aus dem Staub machen [informal]
    show somebody a clean pair of heels [figurative]
    jemanden abhängen [informal]
    take to one's heels [figurative]
    Fersengeld geben [informal]
    cool one's heels [figurative] [informal]
    lange warten [müssen]
    kick one's heels [figurative] [informal]
    rumhängen [informal]
    be under the heel of somebody [figurative]
    unter jemandes Herrschaft sein
    dig in 2 2
  • 3
    (of violin bow) Frosch Mask.
    (of golf club) Ferse Fem.
    (of ski) hinteres Ende
    (of loaf) Endstück Neutr.
  • 4 [informal] (person)
    Schuft Mask. [pejorative]

transitive verb

  • 1heel a shoe
    einen Schuh mit einem [neuen] Absatz versehen
  • 2 (in golf)
    mit der Ferse schlagen
  • 3 (in rugby)
    mit dem Absatz spielen

Definition of heel in:

Share this entry

 

There are 3 entries that translate heel into German:

Share this entry

heel 2
(Nautical)

intransitive verb

  • heel [over]
    krängen

transitive verb

  • heel [over]
    zum Krängen bringen

noun

  • Krängung Fem.

Definition of heel in:

Share this entry

 

There are 3 entries that translate heel into German:

Share this entry

heel 3

transitive verb

  • (in gardening)heel something [in]
    etwas einpflanzen

Definition of heel in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: