Share this entry
British English: /prəˈpəʊz/
American English: /prəˈpoʊz/

Translation of propose in German:

transitive verb

  • 1 (put forward for consideration) propose something to somebody
    jemandem etwas vorschlagen
    propose marriage [to somebody]
    [jemandem] einen Heiratsantrag machen
    propose a truce
    einen Waffenstillstand anbieten od. vorschlagen
  • 2 (nominate)propose somebody as/for something
    jemanden als/für etwas vorschlagen
  • 3 (for drinking of toast)propose a toast to somebody/something
    einen Trinkspruch auf jemanden/etwas ausbringen
    propose somebody's health
    sein Glas erheben, um auf jemandes Gesundheit zu trinken
    I [should like to] propose: ‘The bride and groom!’
    trinken wir auf das Brautpaar!
  • 5 (set up as aim) propose something to oneself
    sich Dat. etwas vornehmen
    he proposes their destruction
    sein Ziel ist ihre Vernichtung

intransitive verb

  • 1 (offer marriage)propose [to somebody]
    jemandem einen Heiratsantrag machen
Definition of propose in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources