Share this entry
splash
British English: /splaʃ/
American English: /splæʃ/

Translation of splash in German:

transitive verb

  • 1 splash somebody/something with something
    jemanden/etwas mit etwas bespritzen
    splash something on [to] or over somebody/something
    jemanden/etwas mit etwas bespritzen
    etwas auf jemanden/etwas spritzen
    splash something about
    etwas herumspritzen [informal]
    something gets splashed on something
    etwas spritzt auf etwas Akk.
  • 2 (Journalism) (display prominently)
    als Aufmacher bringen (Story usw.)
    be splashed all over the front page
    auf der ersten Seite groß aufgemacht sein [informal]

intransitive verb

noun

  • 1
    Spritzen Neutr.
    hit the water with a splash
    ins Wasser platschen [informal]
    make a [big] splash [figurative]
  • 3 (noise)
    Plätschern Neutr.
  • 4 (prominent display of news etc.)get a front-page splash
    der Aufmacher auf der Titelseite sein
  • 5 [informal] (dash) whisky and a splash of ginger ale
    Whisky mit einem Schuss Ingwerbier

Phrasal verbs

splash about

herumspritzen [informal]

splash down

splashdown

splash out

[informal]splash out on something
für etwas unbekümmert Geld ausgeben
Definition of splash in:
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources