Share this entry
straighten
British English: /ˈstreɪt(ə)n/
American English: /ˈstreɪtn/

Translation of straighten in German:

transitive verb

  • 1
    gerade ziehen (Kabel, Teppich, Seil)
    gerade biegen (Draht)
    glätten (Falte, Kleidung, Haare)
    gerade rücken (Hut, Krawatte, Brille)
    gerade machen (Tischkante)
    begradigen (Fluss, Straße)
    gerade halten (Rücken)
    strecken (Beine, Arme)
    gerade hängen (Bild)

intransitive verb

  • gerade werden
    (Haar)
    glatt werden

Phrasal verbs

straighten out

1
gerade biegen (Draht)
gerade ziehen (Seil, Kabel)
glätten (Decke, Teppich)
begradigen (Fluss, Straße)
2 (put in order, clear up)
aus der Welt schaffen (Missverständnis, Meinungsverschiedenheit)
in Ordnung bringen (Angelegenheit)
berichtigen (Fehler)
straighten somebody out
jemanden zur Einsicht bringen
straighten somebody out on something
jemanden über etwas Akk. aufklären
things will straighten themselves out
das wird sich von selbst regeln
3 [slang] (beat up)
jemanden vermöbeln [slang]
do you want straightening out?
soll ich dir eine reinhauen? [slang]
gerade werden
(Haar)
glatt werden
things will straighten out
das wird sich von selbst regeln

straighten up

Definition of straighten in:
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources