Share this entry
work out

Translation of work out in German:

transitive verb

  • 2 (solve)
    lösen (Problem, Rechenaufgabe)
  • 3 (resolve)work things out with somebody/for oneself
    die Angelegenheit mit jemandem/sich selbst ausmachen
    things work themselves out
    es erledigt sich alles von selbst

intransitive verb

  • 1 (be calculated)something works out at £250/[an increase of] 22%
    etwas ergibt 250 Pfund/bedeutet [eine Steigerung von] 22%
    it will work out more expensive to buy the car on HP
    es wird mehr kosten, das Auto auf Kredit zu kaufen
  • 2 (give definite result)
    (Gleichung, Rechnung)
  • 3 (have result) things worked out [well] in the end
    es ist schließlich doch alles gut gegangen
    things didn't work out the way we planned
    es kam ganz anders, als wir geplant hatten
    how are the new arrangements working out?
    wie klappt es mit der neuen Regelung? [informal]
See parent entry: work
Definition of work out in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove ads and access premium resources