Share this entry

crash
British English: /kraʃ/
American English: /kræʃ/

Translation of crash in Italian:

noun

transitive verb

  • 1 (involve in accident)he crashed the car
    ha avuto un incidente con l'auto
    to crash a car into a bus
    schiantarsi con l'auto contro un autobus
    he's crashed the car twice already
    ha già distrutto l'auto due volte
  • 2 [informal] (gatecrash)to crash a party
    imbucarsi a una festa senza invito

intransitive verb

  • 1
    (have accident) (car, plane)
    schiantarsi
    (collide) (vehicles, planes)
    scontrarsi, urtarsi
    to crash into something
    andare a sbattere o schiantarsi contro qualcosa
    I thought we were going to crash (Auto)
    credevo che avremmo avuto un incidente
    (Aviation)
    credevo che saremmo precipitati
  • 3 (move loudly)I could hear him crashing around downstairs the shells crashed all around me
    le granate mi esplodevano tutt'intorno
    to crash through the undergrowth
    muoversi rumorosamente nel sottobosco
  • 4 (fall)to crash to the ground
    (cup, tray, picture)
    cadere a terra
    (tree)
    abbattersi al suolo
  • 5 [informal] (Computing)
    (computer, system)
    piantarsi, bloccarsi

Phrasal verbs

crash out

[informal]
(go to sleep) sistemarsi per la notte
(collapse) crollare

Definition of crash in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: