Share this entry

Share this page


Pronunciation: /blæg/
(British English/inglés británico) [colloquial/familiar]

Translation of blag in Spanish:


  • 2 (pretense) camelo (masculine) [colloquial/familiar], chamullo (masculine) (Chile) [colloquial/familiar]
    Example sentences
    • Though he is a small-time criminal he boasts of big time blags and heavy criminal acquaintances.
    • Two men armed with a black handgun and a driver in the gang's getaway car are being sought in connection with the blag.
    • Less than an hour later, police were alerted by a silent alarm to a second blag in neighbouring Lacey.
    Example sentences
    • Everybody else thought we were dodgy work-experience students on the blag.
    • There didn't seem to be any point in trying to continue the blag, so the three of us nodded mutely.
    • It was a phenomenal blag on his part, since most of Balding's horses were chasers, and at that time he had ridden not one chase over the big fences.

transitive verb/verbo transitivo (-gg-)

  • 1.1 (obtain by deception) conseguir* con camelos [colloquial/familiar], conseguir* con chamullos (Chile) [colloquial/familiar] 1.2 (rob with violence) atracar*, asaltar

Definition of blag in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day tecito
tea …
Cultural fact of the day

The current Spanish Constitution (Constitución Española) was approved in the Cortes Generales in December 1978. It describes Spain as a parliamentary monarchy, gives sovereign power to the people through universal suffrage, recognizes the plurality of religions, and transfers responsibility for defense from the armed forces to the government. The Constitution was generally well received, except in the Basque Country, whose desire for independence it did not satisfy. It is considered to have facilitated the successful transition from dictatorship to democracy.