Share this entry

Share this page


Pronunciation: /bəʊld/

Translation of bold in Spanish:

adjective/adjetivo (-er, -est)

  • 1 (daring) [person/plan/design] audaz, atrevido
    Example sentences
    • Andreu, one of the world's leading experts in airport design, has been praised for the exceptional engineering which allows his bold ideas to come to life.
    • To say it is a bold idea is not to say that it's new.
    • His job has been to head a congregation whose assignment is not to generate new and bold ideas, but to preserve the integrity of the tradition of the church.
    Example sentences
    • No man's Mercedes is safe; the thieves are so bold they'll make off with your vintage automobile with a forklift.
    • With a shrug, Lenore plopped down on the tiny chair of her table, crossing her legs in a bold manner.
    • I believe that such feelings will not be considered bold presumption but an act of love.
    Example sentences
    • Like a bold boy at a children's party, he still insists on being the centre of attention even though it's not his birthday.
  • 2 (impudent, forward) [smile/advances] descarado, atrevido if I may be so bold as to … si me permite el atrevimiento de … to make bold with sth usar algo como si fuera propio
  • 3 [pattern] llamativo; [red/colors] fuerte, vivo; [brushstrokes/handwriting] enérgico, vigoroso a figure in bold relief una figura en un relieve muy marcado
    Example sentences
    • Utzon's interior design was characterised by bold colours and fantastic shapes.
    • There is less intricacy of detail, and the bold lines and strong colours relate them to North Indian folk art.
    • They are like cartoons, with their bold lines, bright colours and flat shapes.
  • 4 [Printing/Imprenta] bold type negrita (feminine)
    Example sentences
    • As if to emphasise the point, the report prints the comment in bold type.
    • I'd like the following printed on all scorecards in bold type.
    • Paragraph 3 has a footnote at the end in bold type.


uncountable/no numerable

Definition of bold in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day tiro
shot …
Cultural fact of the day

An estanco is an establishment selling tobacco, stamps, bus and subway passes and other products whose sale is restricted. Cigarettes etc are sold in bars and cafés but at higher prices. Estancos also sell stationery and sometimes newspapers.