Translation of brace in Spanish:

brace

Pronunciation: /breɪs/

noun/nombre

  • 1 (support) abrazadera (feminine)
    More example sentences
    • Once you have it exact, nail some temporary cross braces from the ledger to the joists at an angle to keep the joists in place.
    • For large repairs, build a wooden form and hold it in place with wooden braces, bricks, concrete blocks, or similar heavy objects.
    • Stiffening in the other vertical plane is added by diagonal braces between the lattice girders on both gable walls.
  • 2 2.1 [Dentistry/Odontología] brace 1 4 2 2.2 [Medicine/Medicina] aparato (masculine) ortopédico
    More example sentences
    • Traditional and conservative treatments include bed rest, ice followed by heat therapy, medication regimens, braces, and physical therapy.
    • Emergency crews had to fit a neck brace to the injured woman and push the Cavalier back on to its wheels before she could be rescued.
    • Pain medicines, back braces, and physical therapy may also be used.
  • 3 (drill) berbiquí (masculine) brace and bit berbiquí y barrena
    More example sentences
    • He presented a broad overview of bit history and discussed many types of boring tools for the brace, including several types of bits.
    • As with so many other pre-nineteenth century tools, we have much to learn about early braces, their designs, and their fabrication.
    • The tool also includes a means for rotating the cutting edge, usually using a brace or bit stock, a wrench, or a handle.
  • 4
    (braces plural)
    4.1 (British English/inglés británico) [Clothing/Indumentaria] tirantes (masculine plural), cargaderas (feminine plural) (Colombia) , tiradores (masculine plural) (River Plate area/Río de la Plata) , suspensores (masculine plural) (Chile) 4.2 [Dentistry/Odontología] aparato(s) (masculine (plural)), brackets (masculine plural), frenos (masculine plural), fierros (masculine plural) (Mexico/México) (Peru/Perú) , frenillos (masculine plural) (Latin America/América Latina)
    More example sentences
    • The second phase consists of the removal of extra teeth, the insertion of dental implants if teeth are missing, and the straightening of teeth using braces.
    • Your child will be asked to put on a hospital gown and to remove any loose orthodontic braces, false teeth and jewellery.
    • What once was a symbol of preteen anguish - a mouth filled with metal wires and braces - has become a relic of the past.
    More example sentences
    • He wore a bowler hat, white shirt, trousers and braces like the main character and would become aggressive and menacing when he played the film music.
    • The display cabinets house socks, handkerchiefs, underwear, braces, belts - I am sure there are drawers and drawers of treasures beneath hiding away.
    • R.L. comes lumbering out onto the porch, looking old and tired, wearing mud-smeared trousers held up with braces and a checked shirt fraying at the collar.
  • 5
    (plural brace)
    (pair) (British English/inglés británico) par (masculine) they took home two brace of pheasant cobraron dos pares de faisanes
    More example sentences
    • The saloon deck was a Noah's Ark of Labradorians: there were Celts two by two, pairs of Indians, a brace of hunters and thick, hot knots of Inuit and icemen.
    • Among the groups and couples were a brace of men eating in appreciative silence at tables for one - something I've always thought is a sign of a top kitchen.
    • The gap was still one hole at the turn, after a brace of deuces at the short ninth from Westwood and Haas.
  • 6 [Printing/Imprenta] llave (feminine), corchete (masculine) redondo
    More example sentences
    • This is shown in Figure 7 with the brace indicating the route segment with shorter signpost spacings.
    • Whatever you choose, put the appropriate word between curly braces.
    • Note that parentheses indicate faces, whereas braces indicate forms.

transitive verb/verbo transitivo

  • 2 [Dentistry/Odontología] he had his teeth braced le pusieron aparatos or frenos or (Mexico/México) (Peru/Perú) fierros or (Chile) frenillos (en los dientes)

reflexive verb/verbo reflexivo

  • to brace oneself for sth prepararse para algo brace yourself, John won the prize agárrate, John se ganó el premio [colloquial/familiar]

intransitive verb/verbo intransitivo

  • (American English/inglés norteamericano) to brace (for sth) prepararse (para algo)

Phrasal verbs

brace up

verb + adverb/verbo + adverbio (American English/inglés norteamericano)
animarse brace up! ¡arriba ese ánimo!

Definition of brace in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day sigla
f
abbreviation …
Cultural fact of the day

Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.