There are 2 translations of build in Spanish:

build1

(past & past p built)
Pronunciation: /bɪld/

vt

vi

Phrasal verbs

build in

v + o + adv, v + adv + o

build on

v + prep + o
agregar* the kitchen was built on later la cocina se agregó más tarde

build up

v + o + adv, v + adv + o 1.1 (make bigger, stronger) [muscles] fortalecer* to build up one's strength fortalecerse* 1.2 (accumulate) [supplies/experience] acumular; [reserves] acrecentar* they are building up their forces in the area están intensificando su presencia militar en la zona 1.3 (develop) [reputation] forjarse; [confidence] desarrollar; [speed] agarrar or (Esp) coger* to build up one's hopes hacerse* ilusiones to build up the tension hacer* que la tensión vaya en aumento they've built up a strong friendship se han hecho muy amigos he built the firm up from nothing levantó la empresa de la nada 1.4 (praise) [colloquial/familiar] poner* por las nubes [familiar/colloquial] they build you up and then they knock you down te ponen por las nubes y luego te echan por tierra [familiar/colloquial] he was built up to be the next world champion llegaron a decir que sería el próximo campeón mundial 1.1v + adv 2.1 (accumulate) [dirt] acumularse, juntarse, irse* acumulando or juntando their debts had built up sus deudas se habían ido acumulando 2.2 (increase, develop) [pressure/noise] ir* en aumento his resentment had built up había ido acumulando rencorto build up to sth the tension builds up to a climax la tensión va en aumento hasta llegar a un punto culminante I think he's building up to a nervous breakdown creo que va camino de una crisis nerviosa 2.3 (grow up) [town/settlement] crecer*

More definitions of build

Definition of build in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day hache
f
llámale hache = call it what you like or what you will …
Cultural fact of the day

The people who lived between the rivers Amazon and Plate, and their language were the guaraní. The Guarani language is an official language in Paraguay. It is also spoken in parts of Argentina, Bolivia, and Brazil. The Jesuit missionaries in Paraguay wrote Guarani dictionaries and grammars, hymns and catechisms. Guarani acquired a symbolic status in Paraguay during the Chaco War with Bolivia, 1932-35. Today many Paraguayans with hardly any indigenous blood speak Guarani better than Spanish.

There are 2 translations of build in Spanish:

build2

n

  • 1 c (body proportions) complexión (f) with a slim/an athletic build de complexión delgada/atlética the build of a swimmer el físico de un nadador

More definitions of build

Definition of build in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day hache
f
llámale hache = call it what you like or what you will …
Cultural fact of the day

The people who lived between the rivers Amazon and Plate, and their language were the guaraní. The Guarani language is an official language in Paraguay. It is also spoken in parts of Argentina, Bolivia, and Brazil. The Jesuit missionaries in Paraguay wrote Guarani dictionaries and grammars, hymns and catechisms. Guarani acquired a symbolic status in Paraguay during the Chaco War with Bolivia, 1932-35. Today many Paraguayans with hardly any indigenous blood speak Guarani better than Spanish.