Share this entry

Share this page


Pronunciation: /tʃɔːk/

Translation of chalk in Spanish:


  • 1 uncountable/no numerable [Geology/Geología] creta (feminine), caliza (feminine) to be as different as chalk and cheese (British English/inglés británico) ser* (como) la noche y el día or (como) el día y la noche (before noun/delante del nombre) chalk soil tierra (feminine) caliza or calcárea
    Example sentences
    • The coccolithophorids range in age from Triassic to Recent, and form a major constituent of Mesozoic and Tertiary chalks.
    • Pore-filling cementation is also common during the diagenesis of chalks, resulting in rapid porosity loss.
    • The cited examples are all interpreted as large-scale erosional scour-channels, variously associated with cemented hardgrounds, conglomeratic and nodular chalks, and debris.
  • 2 c and u 2.1 (for writing) tiza (feminine), gis (masculine) (Mexico/México) a piece of chalk una tiza, un gis (Mexico/México) chalk and talk (British English/inglés británico) enseñanza (feminine) tradicional ([ con profesor y pizarra ]) not by a long chalk (British English/inglés británico) [colloquial/familiar] ni mucho menos she's the best candidate by a long chalk es, con mucho, la mejor candidata 2.2 (in billiards) tiza (feminine)
    Example sentences
    • I turned quickly and grabbed a piece of chalk off the black board on one of the walls.
    • I knew white farmers whose idea of education for black children was a blackboard, a few sticks of chalk and a chair for an untrained teacher.
    • This exhibition features drawings in mixed media chalk, charcoal and graphite drawings on paper which have evolved from studies of the Achill landscape.

transitive verb/verbo transitivo

  • 1.1 [billiard cue] entizar* 1.2 (write with chalk) escribir* con tiza or (Mexico/México) gis

Phrasal verbs

chalk up

verb + adverb + object/verbo + adverbio + complemento 1.1 (write on blackboard) escribir*, anotar 1.2 [win/success] apuntarse, anotarse 1.1verb + object + adverb/verbo + complemento + adverbio (charge) [colloquial/familiar] to chalk sth up to sb anotar algo en la cuenta de algn

Definition of chalk in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day sustancioso
substantial …
Cultural fact of the day

In Spain, a gestoría is an office that deals with government agencies on behalf of its clients. It is common practice to use a gestoría to avoid the problems of dealing with Spanish bureaucracy, despite the cost involved.