Share this entry

Share this page

chill

Pronunciation: /tʃɪl/

Translation of chill in Spanish:

noun/nombre

  • 1.1 uncountable/no numerable (coldness — of weather) frío (masculine), fresco (masculine); (— of manner) frialdad (feminine) there's a chill in the air hace frío or fresco to take the chill off/out of sth templar or calentar* algo the boycott cast a chill over bilateral relations el boicot enfrió las relaciones bilaterales
    Example sentences
    • He sometimes feels a chill in the atmosphere at Xuhui High school, where he works as a librarian and part-time calligraphy teacher.
    • The chill of her surroundings brought the rest of her body to awareness.
    • Isabelle kneels down at Martin's gravestone, the bracing night air sending a chill through her body.
    Example sentences
    • As he says this, a sudden chill descends on Penelope Wilton's hitherto friendly Sonya as if he has trodden on her soul.
    • Brian felt it the moment he entered the city limits - a sudden primeval chill, an instinctive animal watchfulness.
    • Both the leaders are certainly hoping that it warms up that chill between the countries.
    1.2 countable/numerable [Medicine/Medicina] enfriamiento (masculine), resfriado (masculine) to catch a chill resfriarse* 1.3 (shiver) escalofrío (masculine)
    Example sentences
    • You'll end up with a chill, and could catch pneumonia.
    • On the return trip, Mary caught a chill and the subsequent fever nearly killed her.
    • Anyway, a few years ago, he caught a chill and it turned into pneumonia; I buried him behind the cabin and came here.
    Example sentences
    • And deep inside, a chill of fear ran down the bones of her spine.
    • A chill of fear swept over her and goosebumps sprang over her arms.
    • A chill of fear runs down my spine as I see a small hint of anger upon Matt's face, even though he is trying to keep it emotionless.

transitive verb/verbo transitivo

  • enfriar*; [wine/food] poner* a enfriar serve chilled sírvase frío we were chilled to the bone estábamos congelados (de frío) the scream chilled his blood al oír el grito se le heló la sangre en las venas

Phrasal verbs

chill out

verb + adverb/verbo + adverbio [colloquial/familiar]
1.1 (calm down) tranquilizarse, calmarse come on man, chill! ¡vamos hombre, tú tranqui! [colloquial/familiar] 1.2 (pass time) pasar el tiempo

adjective/adjetivo

Definition of chill in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day trocha
f
path …
Cultural fact of the day

Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.