Share this entry
discharge

Translation of discharge in Spanish:

transitive verb

American English: /dɪsˈtʃɑrdʒ/
British English: /dɪsˈtʃɑːdʒ/
  • 1 1.1 (release)
    (prisoner)
    liberar
    poner en libertad
    (patient)
    dar de alta
    (juror)
    dispensar
    (bankrupt)
    rehabilitar
    I discharged myself from hospital
    me di de alta yo mismo del hospital
    he was discharged from the army
    fue dado de baja del ejército
    to discharge oneself from a responsibility [formal]
    eximirse de una responsabilidad [formal]
    1.2 (dismiss) [formal]
    Example sentences
    • A group of former members of the armed forces who were discharged from the military for being gay have filed suit asking to be reinstated.
    • On 19th October 1994 he was discharged from the police on the grounds of permanent ill health.
    • The four applicants, three men and one woman, had been administratively discharged from the armed forces under this policy.
  • 2 2.1 (send out)
    (smoke/fumes)
    despedir
    (electricity)
    descargar
    (sewage/waste)
    verter
    to discharge pus
    Example sentences
    • In the Baltic Sea, similar dumps have started to discharge mustard gas, forming a jelly on contact with water.
    • It would tackle the amount of raw sewage being discharged into local water courses and remove the need for householders to have septic tanks maintained and emptied.
    • The station was allowed to discharge sewage into the river during an emergency and was supposed to have alarms fitted to act as a warning when there had been a pump failure, but none of them worked.
    Example sentences
    • A 23 year old woman was referred by her general practitioner with multiple, unsightly lesions on her right pinna, which occasionally discharged pus.
    • He said that his ears were swollen and bleeding and discharging pus.
    • Maybe you should also disqualify those golfers who discharge phlegm from their mouths while playing.
    2.2 (unload)
    (cargo)
    descargar
    (passenger)
    desembarcar
    Example sentences
    • It depicts a sloop leaving a dock after having discharged a group of passengers.
    • At the port, a cargo ship docked and discharged heavy trucks of the kind used to carry tanks or other heavy armour.
    • Since we were not going to hit the Floral Park station where we could stop at a platform, we would now need to return to Jamaica to discharge the passengers.
    2.3 (shoot)
    (volley/broadside)
    descargar
    (arrow)
    arrojar
    lanzar
    Example sentences
    • He had thought he was a sufficient distance away from the neighbour's boundary when he had discharged the firearm.
    • The facts were that the lady discharged her firearm against two youngsters who were totally innocent of any misdemeanour.
    • He has said he declined to report the incident at the time because he had illegally discharged a firearm in a national park.
  • 3 3.1
    (duty/obligation)
    cumplir con
    Example sentences
    • That was the only time that he was actually unable to perform or discharge the duties of the president.
    • He said he was required to discharge his duty free from interference from any other authority.
    • For success, all these people are required to discharge their duties.
    3.2
    Example sentences
    • The payment of a debt to one of a number of joint creditors discharges a debt owed to them jointly.
    • He died of gangrene before he could pay, but his son dutifully discharged the debt.
    • However, I only discharge the debts I lawfully incur.

intransitive verb

American English: /dɪsˈtʃɑrdʒ/
British English: /dɪsˈtʃɑːdʒ/
  • 1 (river)
    descargar [technical]
    Example sentences
    • It is recommended that you fully charge and discharge the new battery two to four times to allow it to reach its maximum rated capacity.
    • If the concentration of such a species is high enough that it does not change much as the battery is discharged, then the voltage output remains nearly constant.
    • If it is a battery that is shorted, the battery will be discharged very quickly and will heat up due to the high current flow.
  • 3
    (battery)
    descargarse

noun

American English: /ˈdɪsˌtʃɑrdʒ/
British English: /ˈdɪstʃɑːdʒ/
, /dɪsˈtʃɑːdʒ/
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.