There are 2 main translations of earnest in Spanish:

Share this entry

earnest 1

American English: /ˈərnəst/
British English: /ˈəːnɪst/

adjective

  • 1 (serious)
    (expression/look)
    he's terribly earnest
    se lo toma todo muy en serio
    Example sentences
    • The truth was more that the agenda didn't fit with her sincere and earnest style, so why should she change in order to fit it?
    • Instead, earnest students of public policy are expected to read them onscreen as retrieved via the internet.
    • It is only through such earnest conversation that we can hope to approach clarity.

noun

  • in earnest
    (not joking)
    (wholeheartedly)
    (determined, sincere) See examples: she's in earnest about becoming a writer
    está seriamente decidida a hacerse escritora
    I'm in deadly earnest
    lo digo muy en serio
    work has begun in earnest
    el trabajo ha empezado en serio or de verdad

Definition of earnest in:

Share this entry

 

There are 2 main translations of earnest in Spanish:

Share this entry

earnest 2
American English: /ˈərnəst/
British English: /ˈəːnɪst/

noun

[literary]
  • 2 (guarantee)
    Example sentences
    • It is but a trifle that Sauron fancies, and an earnest of your good will.
    • It was a touching tribute never since accorded to any other author, and an earnest of the esteem in which he was held.

Definition of earnest in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day exemplum
    Pronunciation: iɡˈzempləm
    noun
    an example or model...
    Cultural fact of the day

    rastro

    In some parts of Spain, the name given to a weekly open-air flea market where all kinds of items are sold is a rastro. The name El Rastro as such refers to a very big market of this type held in Madrid at weekends.