Translation of ease off in Spanish:

ease off

  • 1verb + adverb/verbo + adverbio 1.1 (become less severe) [rain] amainar; [fever] bajar; [pain] aliviarse, calmarse; [pressure/traffic] disminuir*; [tension] disminuir*, decrecer* things have eased off a little at work las cosas se han calmado un poco en el trabajo 1.2 (act more moderately) he'll be dead before he's forty if he doesn't ease off no va a llegar a los cuarenta si sigue trabajando así or si no se toma las cosas con más calma ease off, Jim; he's only a youngster tranquilo Jim, no es más que un chico 1.3ease up 2
  • 2verb + preposition + object/verbo + preposición + complemento [colloquial/familiar] 2.1 (be less severe with) ease off the criticism a little no critiques tanto ease off him or you'll break his arm! ¡déjalo ya, que le vas a romper el brazo! 2.2 [accelerator/brake] soltar*, aflojarle a [colloquial/familiar]
See parent entry: ease

Definition of ease off in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day farrear
vi
to go out partying …
Cultural fact of the day

Guernica is a Basque town destroyed by German bombers fighting on the Nationalist side in the Spanish Civil War in April 1937. Guerra Civil. The world was shocked at the slaughter of civilians. Guernica (Gernika) is the site of the ancient Basque parliament and of the oak tree, the árbol de Guernica, beneath which Spanish kings traditionally swore to uphold Basque privileges or fueros. Pablo Picasso commemorated the destruction of Guernica in his painting of the same name.