Translation of field in Spanish:


Pronunciation: /fiːld/


  • 2 [Sport/Deporte] 2.1 (area of play) campo (masculine), cancha (feminine) (Latin America/América Latina) football/baseball field campo or (in Latin America also/en América Latina también) cancha de fútbol or (Central America/América Central) (Mexico/México) futbol/béisbol a true sportsman on and off the field todo un caballero dentro y fuera del terreno de juego to take the field salir* al campo or (in Latin America also/en América Latina también) a la cancha 2.2 (competitors) (+ singular or plural verb/+ verbo en singular o plural) Brown was leading the field Brown iba a la cabeza de los participantes ( or corredores etc), Brown llevaba la delantera the whole field set off after the fox toda la partida salió tras el zorro our products lead the field nuestros productos son los líderes del mercado there's a strong field of applicants for the job hay una buena selección de candidatos para el puesto to play the field [colloquial/familiar] tantear el terreno [colloquial/familiar]
    More example sentences
    • West got away, followed by one other rider, with the rest of the field contesting a very close and tactical bunch sprint in Ramsey town.
    • Craig was head and shoulders above the rest of the field beating his nearest rival by over a minute.
    • At 11, she won Hawaii's most prestigious women's event - beating the rest of the field by nine strokes.
    More example sentences
    • It's this talent, he argues, that has enabled them to maximise the potential playing area of a football field.
    • Usftl games are typically played on Sunday mornings on regulation football fields with 12-minute quarters.
    • I don't want to see injuries happen to anyone on the football field, but they are a part of the game.
  • 3 [Military/Militar] also field of battle campo (masculine) de batalla the field of honor [literary/literario] el campo del honor [literary/literario]
    More example sentences
    • But while vanquishing the enemy on the field of battle is necessary, it is not sufficient.
    • I wondered if my classmates and I could make such a sacrifice for our country on the field of battle.
    • It would have been better if they had fallen on the field of battle.
    More example sentences
    • Rupert made himself conspicuous during our Civil War in many a bloody field.
    • All these were slaughtered in savage fields for the faith and fell beside the standard of the Cross, breathing loyalty to God and man in their last agonies.
  • 4 (of study, work) campo (masculine); (of activities) esfera (feminine) she's an expert in her field es una experta en su campo my field is 20th century poetry mi especialidad es la poesía del siglo XX what field is he in? ¿cuál es su campo or especialidad? to be first in the field [Business/Comercio] ser* el líder del mercado
    More example sentences
    • His main fields of interest include the study of labor markets and social stratification.
    • This curious publication listed its fields of interest as ‘magic, fortune telling, palmistry, graphology and spiritualism’.
    • According to the teacher, other factors that are at play when it comes to advising the students on career paths include studying skills and the passing of interest tests for specific fields.
  • 5 (of practical operations) campo (masculine) workers in the field personal (masculine) de campo or sobre el terreno it has been tested in the field se ha probado sobre el terreno (before noun/delante del nombre) [research/survey] de campo
    More example sentences
    • When traveling to a destination with large mammals you should learn about their behavior before going out in the field.
    • Getting out in the field over and over is the best way to build up knowledge.
  • 7 (range, space) campo (masculine) field of vision campo visual field of fire ángulo (masculine) de tiro
    More example sentences
    • Cassini is now close enough to Enceladus that the moon does not fit within the camera field of view.
    • Identification of the situs is often better made by MRI because of the wider field of view.
    • Integral has a large field of view, enabling it to scan our Milky Way galaxy for neutron stars and black hole activity.
    More example sentences
    • This approach describes how electrons are influenced by the fields produced by others in the Fermi sea.
    • They argue that quantum effects (such as intense radiation fields at the funnel) may close the Einstein-Rosen bridge.
    • In addition, possible polarization effects due to large external steady state electrical fields have been neglected.
    More example sentences
    • What is to protect us then from the pathological possibilities of strong gravitation fields?
    • Generating and detecting x rays in the strong fields used for magnetic resonance is difficult, but it can be done.
    • It agrees with the Newtonian theory for low speeds and weak gravitational fields, but differs from it at high speeds and strong fields.
  • 9 [Computing/Informática] campo (masculine)
    More example sentences
    • A PRM can be thought of as a Bayesian network whose variables are fields in a relational database.
    • Buffer overflows are also a major vulnerability and happen when too much data is input into a field.
    • You can create a collection of database fields that have unique values for each drawing in the set.
  • 10 (in heraldry) campo (masculine)
    More example sentences
    • In the coat of arms of Amsterdam, the field of the escutcheon (heraldic shield) is red.
    • The first field (top left corner) of the escutcheon shows the national arms.
    More example sentences
    • The protesters were rounded up underneath the fluttering white cross and red field of Denmark's flag.
    • It was a flag bearing thirteen stars on a blue field with red and white bars.
    • The Czech flag consists of a lower red field and an upper white field with a blue wedge reaching from the flagpole side of the flag to its center.

transitive verb/verbo transitivo

  • 1 1.1 [Sport/Deporte] [ball] fildear, interceptar y devolver* 1.2 [question/jibe] sortear

intransitive verb/verbo intransitivo

  • (in baseball, cricket) fildear, interceptar y devolver* la pelota

Definition of field in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day sigla
abbreviation …
Cultural fact of the day

Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.