Translation of indirect in Spanish:
- 1 1.1 (circuitous, roundabout) [route/method] indirectoExample sentences1.2 (veiled) [threat/criticism] indirecto, velado 1.3 (secondary) [result/benefit] indirecto
- To have any hope of success, the effort to reduce the country's dependence on subsidies will have to follow indirect routes.
- And they took a most indirect route to the cemetery, heading out across the Bow flyover.
- Some businesses said they had experienced a drop in takings when it came to the closure because many customers were not willing to take an indirect route.
- Direct impacts initiate subsequent rounds of income creation, spending and re-spending and result in indirect and induced effects.
- In this first mechanism, the gene is not strictly required in the embryo sac; the effect is an indirect result of the specialization of the endosperm.
- What if the heritabilities observed for IQ are a result of indirect effects that can be changed by changing social practice?
- 2 [Linguistics/Lingüística] [statement/question] indirecto indirect discourse o (British English/inglés británico) speech estilo (masculine) indirectoExample sentences
- I would be surprised if I went through all the prayers and there was no mention, direct or indirect, of the Ten Commandments or a couple of them.
- Of the Tories, there was only one direct mention and one indirect reference as the Prime Minister seemed to have bigger things on his mind.
- Being excitable is not helpful in dealing with a direct or indirect attack and discredits all the good work.
- 3 [Finance] [costs/expenses/taxes] indirectoExample sentences
- Will this new organization repay all direct costs as well as indirect costs and allocated overhead?
- The award will not include overhead or indirect costs.
- You will also have other costs, indirect costs or overheads, these are costs you will still have to pay whether you work for that client or not.
- He also shifted the tax burden from direct income tax to indirect taxation through the introduction of a goods and service tax.
- And if you tax consumption with indirect taxation, taxes often pyramid, with resultant price increases of a regressive nature.
- The paradigm of direct taxation is income tax, the paradigm of indirect taxation is a tax on sales.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
In Spain, a gestoría is an office that deals with government agencies on behalf of its clients. It is common practice to use a gestoría to avoid the problems of dealing with Spanish bureaucracy, despite the cost involved.