Translation of kludge in Spanish:
- [Computing/Informática] [Mech] [colloquial/familiar] solución (feminine) de parche, chapuza (feminine)Example sentences
- On the corner of Eversholt Street and Euston is a St Pancras New Church, a neo-classical kludge which at the time of its construction in 1822 was the most expensive church building since St Paul's.
- The vertebrate eye does very well indeed, but it is a kludge.
- It wouldn't have been perfect, but it almost certainly would have been better than the kludge we're ending up with.
- Google has struggled to maintain the integrity of its search results ever since, with recent kludges blocking millions of results.
- I speak as someone who's written code to do this, by the way - it always smelled like a kludge to me, and now I understand why.
- And it's hard to imagine any IS department tolerating kludges such as this.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.