Translation of lousy in Spanish:


Pronunciation: /ˈlaʊzi/

adj (-sier, -siest)

  • 1 1.1 (bad) [colloquial/familiar] [food/weather] asqueroso [familiar/colloquial] a lousy film/party una película/fiesta malísima or [vulgar] de mierda we had a lousy time lo pasamos pésimo or (Esp tb) fatal [familiar/colloquial] that's the lousiest trick in the book ¡qué cochinada más grande! [familiar/colloquial] he's a lousy driver maneja or (Esp) conduce pésimo I'm feeling lousy today hoy me siento pésimo, hoy estoy fatal (Esp) [familiar/colloquial] I'm lousy at languages/spelling soy un desastre para los idiomas/en ortografía [familiar/colloquial] I got a lousy $50 me saqué 50 cochinos dólares [familiar/colloquial], me saqué 50 chingados dólares (Méx) [vulgar] 1.2 (swarming) [slang/argot] (pred)to be lousy with sth he was lousy with money estaba forrado (de dinero) [familiar/colloquial], estaba podrido en plata or (Esp) podrido de dinero [familiar/colloquial] the place was lousy with cops el lugar estaba plagado de policías
  • 2 (infested with lice) [hair/child] lleno or plagado de piojos

More definitions of lousy

Definition of lousy in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day anteojeras
blinders (US), blinkers (GB) …
Cultural fact of the day

A gitano is a member of Spain's gypsy community. Gypsies often live in camps and retain their nomadic habits. They have preserved many of their customs and do not usually integrate into the mainstream of Spanish society. Their language is caló. Gypsies have been a great influence on flamenco, and many of the best performers are gypsies.