Share this entry

Share this page


Pronunciation: /reɪdʒ/

Translation of rage in Spanish:


  • 1 1.1 uncountable/no numerable (violent anger) furia (feminine), cólera (feminine) a fit of rage un ataque de furia he went purple with rage se puso rojo de furia
    Example sentences
    • Alex is extremely intelligent with a propensity for fits of anger and uncontrollable rage.
    • Diana's sadness slowly faded as she turned her attention towards Lethe, and an uncontrollable eruption of rage built up inside of her.
    • No matter how neutral his face was, Chris' eyes burned with an almost uncontrollable rage.
    1.2 countable/numerable (fit of fury) to be in a rage estar* furioso to fly into a rage ponerse* hecho una furia, enfurecerse*, montar en cólera
  • 2 uncountable/no numerable (fashion) [colloquial/familiar] furor (masculine), moda (feminine) to be (all) the rage hacer* furor, ser* el último grito (de la moda)
    Example sentences
    • But as always, this coexists with a rage for order, a need to analyse, to simplify, to compress.
    • Never in the history of the world has there been such a rage for exhibitionism.
    • This rigid, yet elegant geometry asserts a rage for order.
    Example sentences
    • By the 1920s when this was filmed, this belief was widespread and all the rage.
    • Archaeologists were more interested in the perfect preservation of many textiles which gave a unique insight into items of fashion all the rage in 14th century Hull.
    • Style and fashion was all the rage this week as the Oscars took place last Sunday night.

intransitive verb/verbo intransitivo

  • 1.1 [storm/sea] rugir*, bramar; [fire] arder furiosamente cholera raged among the population el cólera hizo estragos entre la población controversy rages about o over the new law sigue la encarnizada controversia en torno a la nueva ley the battle/fire raged for three days la encarnizada batalla/el furioso incendio se prolongó durante tres días 1.2 [person] expresar su ( or mi etc) furia, rabiar to rage against sth protestar furiosamente contra algo 1.3
    (raging present participle/participio presente)
    [storm] rugiente; [sea] embravecido; [headache] enloquecedor; [argument] enconado, airado, virulento he was in a raging temper estaba furioso he has a raging fever tiene una fiebre que vuela

Definition of rage in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day tiro
shot …
Cultural fact of the day

An estanco is an establishment selling tobacco, stamps, bus and subway passes and other products whose sale is restricted. Cigarettes etc are sold in bars and cafés but at higher prices. Estancos also sell stationery and sometimes newspapers.