Share this entry

Share this page

ruddy

Pronunciation: /ˈrʌdi/

Translation of ruddy in Spanish:

adjective/adjetivo (-dier, -diest)

  • 1 (reddish) [cheeks/complexion/face] rubicundo; [glow/light/sunset/sky] rojizo
    Example sentences
    • The guard's ruddy face flushed and he looked away.
    • Brown eyes stare back at me from beneath black eyebrows above a ruddy face framed by thick black hair which melts into a long, well-groomed beard.
    • I guess my face was all ruddy and my black hair covered in snow and ice even below the fur-hat, but I wasn't paying any attention to that.
    Example sentences
    • Camp was set up in short order and soon a blazing fire lit the face of the edifice in a ruddy, wavering light.
    • His immediate impression was one of stifling heat and dim ruddy red light.
    • The desert coast gave way to the low palms of the Nile delta, and the sea turned ruddy from the fresh water flow of the great river.
  • 2 (British English/inglés británico) [colloquial/familiar], [dated/anticuado], (as intensifier/como palabra enfática) maldito [colloquial/familiar], condenado [colloquial/familiar] where's my ruddy wallet? ¿dónde está mi maldita or condenada billetera? [colloquial/familiar] that was a ruddy stupid thing to do (as adverb/como adverbio) fue una solemne estupidez
    Example sentences
    • On the same basis, skiers should be warned that those plank things on their feet could cause them to slide downhill rather rapidly and hangmen that their gallows were a bit unsafe because of that ruddy great trapdoor.
    • I says to him, 'I'm not answering your bloody questions,' I says, 'I've already told your girl out there, I'm not going to ruddy St Mary's and that's that.'
    • ‘If anything's broken, I'm telling you, you can ruddy well pay for it’.

Definition of ruddy in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day echado
adj
está echado porque no se encuentra bien = he's lying down because he doesn't feel well …
Cultural fact of the day

The Premios Goya del cine español is the Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya.