Translation of skid in Spanish:
- 1 (slide) [Cars/Automovilismo] patinazo (masculine), derrape (masculine), derrapaje (masculine), patinada (feminine) (Latin America/América Latina) to go into a skid patinar, derraparExample sentences
- The noise startled him, and he slid into a side skid.
- An undignified skid and a few slides later found him at the entrance to the parlor, where the voices had retreated to.
- Steer control induces a resistance in the steering, encouraging the driver to steer away from the resistance and so, out of the skid or slide.
- 2 (for moving goods) rastra (feminine) to be on the skids [colloquial/familiar] ir* cuesta abajo to hit the skids empezar* a ir cuesta abajo to put the skids under sb hacerle* or (Spain/España) ponerle* la zancadilla a algn, (a)serrucharle el piso a algn (Southern Cone/Cono Sur) that put the skids under our proposals eso dio al traste con nuestras propuestasExample sentences
- Unmarked crates, heavy machinery, and piles upon piles of empty skids filled the most of it.
- He constructed very long, rough wooden skids which he assembled into semi-geometric structures.
- The lumber coming off the saw is bundled and tagged and stacked on a skid.
- 4 (brake) freno (masculine)
intransitive verb/verbo intransitivo (-dd-)
- [car/plane/wheels] patinar, derrapar; [person] resbalarse; [object] deslizarse* the car skidded on the ice el coche patinó or derrapó en el hielo we skidded off the road/into a tree patinamos or derrapamos y nos salimos de la carretera/y chocamos contra un árbol the vehicle skidded to a halt el vehículo se detuvo tras dar un patinazo I skidded across the kitchen floor (me) resbalé y me fui de un lado al otro de la cocina
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.