There are 2 translations of yet in Spanish:

yet1

Pronunciation: /jet/

adv

see box at still

  • 1 1.1 (up to this or that time, till now) (with negative/con negativo) todavía, aún I haven't eaten o (in American English also/en inglés norteamericano también) I didn't eat yet todavía or aún no he comido, todavía no comí (Latin America/América Latina) as yet aún, todavía as yet, we've had no reply aún or todavía or hasta ahora no hemos recibido respuesta 1.2 (now, so soon) (with negative/con negativo) todavía shall I call him? — not (just) yet ¿lo llamo? — (no,) todavía no 1.3 (thus far) (after superl) it's his best book yet es el mejor libro que ha escrito hasta ahora
  • 2 (by now, already) (with interrog) ya has she decided o (in American English also/en inglés norteamericano también) did she decide yet? ¿ya se ha decidido?, ¿ya se decidió? (Latin America/América Latina)
    More example sentences
    • We would appreciate if those who have not paid their contribution yet would do so as soon as possible.
    • You know, I didn't get a chance to eat yet.
    • I wrote that chapter with that intention, but no one has mentioned it as of yet.
    More example sentences
    • I continued to argue with my mother to try and persuade her that it is too soon and that I didn't want to leave just yet but it was no use.
    • There was no sign of her father, so I decided not to mention the burglary yet.
    • ‘Oh wait, we can't go yet, Gabe hasn't even seen what Geoff gave me!’ Alex said.
  • 3 (still) todavía, aún there's half an hour yet before they arrive todavía or aún falta media hora para que lleguen
  • 4 (eventually, in spite of everything) I'll get even with you yet ya me las pagarás (algún día) we'll convince them yet ya los convenceremos we may win yet todavía podemos ganar
  • 5 (as intensifier/como palabra enfática) 5.1 (even) (with comparative/con comparativo) aún, todavía the story becomes yet more complicated el cuento se complica aún or todavía más 5.2 (in addition, besides) yet more problems más problemas aún we found yet another mistake encontramos otro error más we had to go back yet again tuvimos que volver otra vez más (aún) 5.3nor yet [literary/literario] ni tampoco
    More example sentences
    • I think we are going to have yet another one very soon, which might not be the last one.
    • Playing for England provided yet bigger highs and lows.
    • Worse yet, concert goers with floor tickets had to remain outside in front of Gate 2.
  • 6 (but, nevertheless) (sentence adverb/modificador de una oración) sin embargo
    More example sentences
    • The idea is that clubs can do whatever they want and yet fans will still turn out to watch their team play.
    • One of the greatest figures in English Literature and yet not a mention, in her epitaph, of her achievements.
    • And yet Brazil, though top of the world rankings, are not the top team in South America right now.

Definition of yet in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day incansable
adj
tireless …
Cultural fact of the day

Paro is the name in Spain for both unemployment and unemployment benefit. The period for which paro can be claimed ranges from three months to a year, depending on how long a person has been working. The amount paid decreases over the period of unemployment.

There are 2 translations of yet in Spanish:

yet2

conj

  • pero it's incredible yet true es increíble pero cierto
    More example sentences
    • None of this is mentioned by Phillips, yet it is a scandal of massive proportions.
    • He walked into the team of that tournament, yet is never even mentioned as a potential Footballer of the Year.
    • Their home soon became an elegant yet hospitable oasis at the core of the Bair ranch.

Definition of yet in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

Word of the day incansable
adj
tireless …
Cultural fact of the day

Paro is the name in Spain for both unemployment and unemployment benefit. The period for which paro can be claimed ranges from three months to a year, depending on how long a person has been working. The amount paid decreases over the period of unemployment.