Share this entry

corsa

Translation of corsa in English:

nome femminile

  • 3 (il procedere di un mezzo)la corsa del treno è stata intralciata
    the progress of the train was hampered
    prendere un autobus in corsa
    to jump on o climb aboard a moving bus
  • 7 [letterale] (passaggio)la corsa del tempo, degli anni
    the passing of time, of years
  • 10
    also: di corsa
    (correndo)salire le scale di corsa
    to run o go running up the stairs, to dash up the steps
    attraversare una stanza di corsa
    to run across a room
    arrivare di corsa
    to come running
    entrare, uscire di corsa
    to run o rush in, out
    scese le scale, fece la strada di corsa
    he came gallopping down the stairs, street
    entrò di corsa nel cortile
    he came tearing into the yard (in fretta)
    andare via di corsa
    to rush off
    venire di corsa
    to come quickly o right away
    scappare di corsa
    to make a run for it
    fare un lavoro di corsa
    to gallop through one's work
    fare qualcosa di corsa
    to do something in a hurry o in haste
    portare qualcosa di corsa a
    to rush something to
    e di corsa! vacci di corsa!
    hurry up about it!

Idioms

andare o essere di corsa

to be in a hurry

una corsa contro il tempo essere (ancora) in corsa

a race against the clock o against time
to (still) be in the running

Compounds

corsa agli armamenti

corsa automobilistica

corsa campestre

corsa di cani

corsa di cavalli

corsa ciclistica

corsa a cronometro

corsa a handicap

corsa all'oro

corsa a ostacoli

corsa piana

corsa su pista

corsa al rialzo

corsa nei sacchi

corsa in salita

  • hill ride

corsa a siepi

corsa a staffetta

corsa su strada

corsa a tempo

  • race against the clock

corsa al trotto

corsa veloce

, corsa di velocità

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: