There are 2 entries that translate cana into English:

Share this entry

cana

sustantivo femenino

  • 1 (pelo)
    gray (inglés norteamericano) o (inglés británico) grey hair
    white hair
    ya tiene canas
    she already has gray hairs o gray hair
    she is already beginning to go gray
    cargar canas (Chile) , más respeto con él que carga canas
    show some respect for your elders
    echar una cana al aire
    to let one's hair down
    peinar canas [familiar]
    to be getting on [familiar]
    respetar las canas
    to have respect for one's elders
    sacarle canas verdes a alguien
    to drive somebody to an early grave
    salirle canas verdes a alguien [familiar], me van a salir canas verdes con estos alumnos
    these pupils will be the death of me [familiar]
Example sentences
  • Perdón por las canas que te saque por mi inmadurez.
  • Medianamente susceptible a la roya de la cana de azúcar.
  • El castigo iría entre los tres y cinco años de cana.

Share this entry

 

There are 2 entries that translate cana into English:

Share this entry

caña

sustantivo femenino

  • 4 4.1 (vaso) una caña (de cerveza) (España)
    a small beer
    a small glass of beer
    una caña de vino blanco (Chile) (España)
    a tall glass of white wine
    irse de cañas (España)
    to go out for a few beers
    4.2
    (Cono Sur) (aguardiente)
    eau-de-vie (made from sugar cane)
    con la caña mala (Chile) [familiar]
    with a hangover [familiar]
    estar or andar con la caña (Chile) [familiar]
    to be drunk
Example sentences
  • Ahora mientras corta la caña habla con su compañero sobre su futuro laboral.
  • El trabajo agrícola de la caña tiene cientos de años.
  • Desde 1586 llegan esclavos negros del Africa para dedicarse al cultivo de la caña.

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove ads and access premium resources

QUIZ


    Next Score: