Translation of cargado in English:
- 1 1.1 (que lleva peso) iba muy cargada she was loaded down o/or laden (with parcels/shopping), she had a lot to carrycargado
dealgo siempre viene cargado de regalos para los niños he always comes loaded with presents for the children mujeres cargadas de hijos women weighed down by children cargado de deudas heavily in debt un salón cargado de adornos a room full of ornaments un ciruelo cargado de fruta a plum tree laden with fruit 1.2 [ambiente/atmósfera] (pesado, bochornoso) heavy, close; (con humo, olores desagradables) stuffy mejor no lo menciones, la atmósfera está cargada better not mention it, the atmosphere's very strained o/or tensecargado dealgo viven en un clima cargado de tensión they live in an atmosphere of extreme tension una atmósfera cargada de humo a very smoky atmosphere 1.3 [dados] loaded 1.4 [café] strong; [combinado] strong, with plenty of rum/gin
- 2cargado de hombros or de espaldas bowed un viejo cargado de hombros an old man with rounded o/or bowed shoulders caminaba cargado de espaldas he walked with a stoop
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency is called a tapado. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the