Translation of chisme in English:
- 1.1 (cotilleo)chismes no me vengas con chismespiece of gossip1.2 ¿cómo funciona este chisme?don't come gossiping to medon't come to me with your tittle-tattle o tales¿dónde está el chisme para cambiar de canal?how does this thing work?tiene su cuarto lleno de chismeswhere's the thing o thingamajig for changing channels?his room's full of junk o stuff[familiar]
- Es que en Criticona yo no escribía solo chismes.
- Cuando inventan un chisme por ahí, él sabe con quién está.
- La noticia seria en los medios, aquí solo chismes.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
A portero is a superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.