Translation of freno in English:
nombre masculino/masculine noun
- 1 [Mecánica/Mechanical Engineering] [Transporte/Transport] brake revisaron los frenos they checked the brakes se quedó sin frenos his brakes failed frenos traseros rear o/or back brakes ¡echa el freno, Magdaleno! (España/Spain) [familiar/colloquial] cool it! [familiar/colloquial], keep your hair on! (inglés británico/British English) [familiar/colloquial]
freno de mano
- emergency brake (inglés norteamericano/American English) handbrake (inglés británico/British English) echar or poner el freno de mano to put the emergency brake o/or handbrake on soltar or quitar el freno de mano to release the emergency brake o/or handbrake
frenos asistidosnombre plural masculino/plural masculine noun
frenos de airenombre plural masculino/plural masculine noun
frenos de disconombre plural masculino/plural masculine noun
frenos de tambornombre plural masculino/plural masculine noun
frenos neumáticosnombre plural masculino/plural masculine noun
- 3 (contención) hay que poner freno a estos abusos we must curb these abuses esto supondría un freno al desarrollo del programa this would slow the program down o/or hold the program back si no ponen freno al excesivo gasto público if they do not put a brake on o curb o check excessive public spending
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.