- 1 1.1 [Dep] (con ruedas) to skate, roller-skate; (sobre hielo) to skate, ice-skate; (con patines en línea) to rollerblade 1.2 (resbalar) [persona] to slip, slide; [vehículo] to skid; [embrague] to slip a ti te patina/a este le patina (CS) [familiar/colloquial] you've/he's got a screw loose [colloquial/familiar], you're/he's not all there [colloquial/familiar]
- 2 2.1 [familiar/colloquial] (equivocarse) to slip up patinó en unas cuantas preguntas she slipped up on a few questions 2.2 (Esp) [familiar/colloquial] (traer sin cuidado) (+ me/te/le etc) todo lo que le digo le patina no matter what I say to him it's like water off a duck's back eso a mí me patina I don't give a damn o I couldn't care less about that [colloquial/familiar]
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.