Translation of resistir in English:
verbo transitivo/transitive verb
- 1.1 (aguantar, soportar) [dolor/calor] to withstand, take; [presión] to withstand, take, stand no resistía más el frío que hacía allí it was so cold there, I couldn't take it any more ¿crees que resistirá otro invierno? do you think it will last o withstand o survive another winter? su corazón no resistiría un golpe tan fuerte his heart wouldn't take o/or stand a shock like that no resistió el peso adicional it couldn't take the extra weight no resisto que se burlen de mí [familiar/colloquial] I can't stand people making fun of me a María no la invites, no la resisto (Colombia) (Perú/Peru) [familiar/colloquial] don't invite María, I can't stand her 1.2 [tentación/impulso] to resist 1.3 [Militar/Military] [ataque] to resist, withstand; [enemigo] to resist, hold out against
verbo intransitivo/intransitive verb
verbo pronominal/pronominal verb (resistirse)
- 1 (oponer resistencia) to resist si se resisten, dispararemos if you resist o/or put up any resistance, we will fire no hay mujer que se le resista women find him irresistible
- 2 (tener reticencia)resistirse
a+ infinitivo/infinitivese resiste a aceptar las condiciones she's unwilling o/or reluctant to agree to the conditions me resisto a creerlo I find it hard to believe, I'm loath to believe it no pude resistirme a decírselo I couldn't resist telling her
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
A piñata is a hollow figure made of cardboard, or from a clay pot lined with colored paper. Filled with fruit, candy, toys, etc, and hung up at parties, people take turns to stand in front of them blindfolded and try to break them with a stick. They feature in Mexican posadas