- 1 [crimen/problema] to solve; [asunto/conflicto] to resolve, settle unas dificultades que estoy tratando de resolver some difficulties that I am trying to solve o sort out a ver si me resuelves una duda I wonder if you could clear up one point for me tiene resuelto su futuro his future is settled
- 2 (decidir) to decide ¿qué has resuelto? what have you decided? el gol que resolvió el partido [lenguaje periodístico/journalese] the goal that decided o settled the game resolver +
infto decide o resolve to + infresolvieron no comunicarles los resultados they decided o resolved not to tell them the results
resolverse v pron
- to decide se resolvieron por la segunda opción or a favor de la segunda opción they decided on the second option se resolvieron a aceptar la propuesta they decided o resolved o made up their minds to accept the proposal no se resuelve a abandonarlo she can't bring herself to leave him
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
The RAE (Real Academia de la Lengua Española) is a body established in the eighteenth century to record and preserve the Spanish language. It is made up of académicos, who are normally well-known literary figures and/or academic experts on the Spanish language. The RAE publishes the Diccionario de la Real Academia Española, which is regarded as an authority on correct Spanish. Affiliated academies exist in Latin American countries.