Share this entry
trabajo

Translation of trabajo in English:

masculine noun

  • 2 (actividad, labor) trabajo intelectual
    intellectual work or brainwork
    su capacidad de trabajo es enorme
    he has an enormous capacity for work
    la máquina hace el trabajo de cinco personas
    the machine does the work of five people
    requiere años de trabajo
    it takes years of work
    todo nuestro trabajo ha sido en vano
    all our work has been in vain
    el trabajo en equipo el trabajo de la casa es un trabajo especializado/de precisión
    it's specialized/precision work
    me tocó a mí hacer todo el trabajo
    I ended up doing all the work
    I got stuck with all the work [colloquial]
    I got landed with all the work (British) [colloquial]
    hoy no puedo, tengo mucho trabajo
    I can't today, I have or I've got a lot of work to do
    tengo mucho trabajo acumulado
    I have a huge backlog of work to do
    este bordado tiene mucho trabajo
    a lot of work has gone into this embroidery
    ¡buen trabajo! te felicito
    nice work! well done
    fue premiado por su trabajo en esa película
    he was given an award for his performance in that movie
    hacer un trabajo de zapa
    to work or scheme behind the scenes
    le he estado haciendo un trabajo de trabajo y ya lo tengo en el bote
    I've been quietly working on him or softening him up and now I've got him right where I want him
  • 4 (esfuerzo)con mucho trabajo consiguió levantarse
    with great effort she managed to get up
    nos dio mucho trabajo pintarlo
    painting it was hard work or took a lot of work
    los niños dan mucho trabajo
    children are hard work or a lot of work
    me cuesta trabajo creerlo
    I find it hard to believe
    nos costó trabajo convencerla de que viniera
    we had a hard time persuading her to come
    se tomó/dio el trabajo de venir a buscarme
    she took the trouble to come and pick me up
    puedes ahorrarte el trabajo de ir hasta allá
    you can save yourself the trouble or bother of going all the way over there
Example sentences
  • A veces, pienso que tengo el peor trabajo del mundo.
  • Presentación del Primer borrador de desarrollo del trabajo de investigación.
  • También gozan del derecho al trabajo pero a diferencia de los condenados esta tarea no constituye una obligación.
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.